Friday, March 13, 2009

syndrome


The beautiful island continues to generate news overseas. But we can't tell if this is good or bad:

愛上一個城市的理由有很多種,也許是城市建築之美,或者是藴涵的文化之深

It's all, um, Greek to us. But of course it's not Greek.

We understood part of this bit:

那一天,我們在碧海藍天下繞著澳洲的rottnest島騎了5個小時的自行車

Hopefully our Mandarin associates will be able to shed some light on this matter. The pics are lovely.

4 comments:

  1. do they rave about Brett Heady's Family Fun Park??

    ReplyDelete
  2. Is Brett azure coloured under a blue sky?

    ReplyDelete
  3. lizabeth12:00 PM

    Google translate has it as: That day, we are under water, blue sky around Rottnest Island in Australia has been riding a bike 5 hours

    almost poetic

    ReplyDelete